银行 社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表
主题 : 【我为歌疯】跟风《当你老了》 by 闲言
闲言 离线
级别: 论坛版主

UID: 92
精华: 0
发帖: 2466
注册时间: 2010-10-02
最后登录: 2016-05-09
楼主  发表于: 2013-12-02  

【我为歌疯】跟风《当你老了》 by 闲言

管理提醒: 本帖被 知音 从 歌唱舞台 复制到本区(2013-12-03)


《当你老了》



作者:叶芝

翻译:佚铭

朗诵:闲言


当你老了,风霜染白你的秀发

当你老了,炉火在你耳边轻叹

打开这本诗集,让思绪慢慢飞去

找回你温柔的目光和它深藏的缱绻


有人爱你青春的笑语

有人爱你美丽的容颜

而我,一路捧着你圣洁的心灵

即使沧桑在你脸上写满


在炉火旁垂首向爱神倾诉

说那几多留恋,一丝伤感

哦,爱神已走上山顶

笑靥在繁星中飘闪






链接
韵依依 离线
级别: 管理员

UID: 4
精华: 0
发帖: 9254
注册时间: 2010-08-07
最后登录: 2018-01-20
沙发  发表于: 2013-12-02  
沙发, 牛牛的大沙发~~~ 牛牛的声音还很年轻,很好听, 很动人的演绎, 赞牛牛的美诵。。。牛牛的声音还很年轻

送上大红花~~

韵依依
喝点 离线
级别: 中尉

UID: 870
精华: 0
发帖: 469
注册时间: 2011-09-26
最后登录: 2017-12-05
板凳  发表于: 2013-12-02  
好咏好诵
灶君 离线
级别: 上尉

UID: 1545
精华: 0
发帖: 1138
注册时间: 2012-08-17
最后登录: 2017-12-13
地板  发表于: 2013-12-02  
赞牛牛的美诵, 浑厚深情。。。大赞!
瞧依依说的, 本来牛牛就年轻, 声音自然很年轻了..
丽桥游子 离线
级别: 上校

UID: 1226
精华: 0
发帖: 5234
注册时间: 2012-01-04
最后登录: 2015-07-02
4楼  发表于: 2013-12-02  
牛牛不会老,当我老了, 你一定还很年轻:)赞好诵:)
开心关心不关心不开心
彩虹 离线
级别: 论坛版主

UID: 648
精华: 0
发帖: 3084
注册时间: 2011-06-07
最后登录: 2016-02-08
5楼  发表于: 2013-12-02  
很深情朴实感人的诵,为牛牛鼓掌!!
悠悠 离线
级别: 论坛版主

UID: 26
精华: 0
发帖: 3806
注册时间: 2010-09-21
最后登录: 2016-10-07
6楼  发表于: 2013-12-02  
听着牛牛这么温暖的朗诵 老了也嚼着充满幸福! 牛牛你啥时候当上播音员的呀,很棒!!

不停开花 不停鼓掌 :))

歌者如痴如醉 闻者有思有悟
闲言 离线
级别: 论坛版主

UID: 92
精华: 0
发帖: 2466
注册时间: 2010-10-02
最后登录: 2016-05-09
7楼  发表于: 2013-12-02  
引用
引用第1楼韵依依于2013-12-02 01:06发表的 :
沙发, 牛牛的大沙发~~~ 牛牛的声音还很年轻,很好听, 很动人的演绎, 赞牛牛的美诵。。。牛牛的声音还很年轻

送上大红花~~



戴着依依的大红花就年轻了不少, 朗诵的时候还年轻, 现在又老了还几岁!
闲言 离线
级别: 论坛版主

UID: 92
精华: 0
发帖: 2466
注册时间: 2010-10-02
最后登录: 2016-05-09
8楼  发表于: 2013-12-02  
引用
引用第2楼喝点于2013-12-02 02:15发表的 :
好咏好诵

很好的诗,跟你的风!谢谢喝点鼓励!
闲言 离线
级别: 论坛版主

UID: 92
精华: 0
发帖: 2466
注册时间: 2010-10-02
最后登录: 2016-05-09
9楼  发表于: 2013-12-02  
引用
引用第3楼灶君于2013-12-02 09:14发表的 :
赞牛牛的美诵, 浑厚深情。。。大赞!
瞧依依说的, 本来牛牛就年轻, 声音自然很年轻了..

 
当我老了的时候, 想起这些快乐的时刻,沉浸在幸福的回忆之中,该是多么幸福~~
闲言 离线
级别: 论坛版主

UID: 92
精华: 0
发帖: 2466
注册时间: 2010-10-02
最后登录: 2016-05-09
10楼  发表于: 2013-12-02  
引用
引用第4楼丽桥游子于2013-12-02 15:47发表的 :
牛牛不会老,当我老了, 你一定还很年轻:)赞好诵:)

哈哈哈! 真的? 那时候的你一定更喜欢唱歌了! :)))
闲言 离线
级别: 论坛版主

UID: 92
精华: 0
发帖: 2466
注册时间: 2010-10-02
最后登录: 2016-05-09
11楼  发表于: 2013-12-02  
引用
引用第5楼彩虹于2013-12-02 17:43发表的 :
很深情朴实感人的诵,为牛牛鼓掌!!

谢谢彩虹的掌声! 这首诗写的真好, 尤其是翻译的很贴切,朗诵起来自然会带入感情。
闲言 离线
级别: 论坛版主

UID: 92
精华: 0
发帖: 2466
注册时间: 2010-10-02
最后登录: 2016-05-09
12楼  发表于: 2013-12-02  

引用
引用第6楼悠悠于2013-12-02 21:56发表的 :
听着牛牛这么温暖的朗诵 老了也嚼着充满幸福! 牛牛你啥时候当上播音员的呀,很棒!!

不停开花 不停鼓掌 :))



播音员是和悠悠学的, 过关了没有? :)

不停开花, 不停鼓掌, 还不停的旋转, 载歌载舞! 美滋滋地~~~ 

北冥鱼 离线
级别: 上尉

UID: 1263
精华: 0
发帖: 1248
注册时间: 2012-02-14
最后登录: 2015-08-06
13楼  发表于: 2013-12-02  
牛牛的声音很棒,有播音员特质。 也跟你一个:)
莫让心翼折。
茜雪 离线
级别: 上尉

UID: 591
精华: 0
发帖: 955
注册时间: 2011-04-26
最后登录: 2016-08-28
14楼  发表于: 2013-12-03  
好帅气年轻的声音,动情感人的朗诵!稀饭!
茜林观雪
藤蝉 离线
级别: 高级士官

UID: 1831
精华: 0
发帖: 149
注册时间: 2013-10-16
最后登录: 2014-01-26
15楼  发表于: 2013-12-06  
深情的朗诵,温柔的声音,非常好听!

很年轻的声音,一点都不老哦:)

问好,送上掌声和鲜花!

相逢是首歌,同行你和我
描述
快速回复

如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
按"Ctrl+Enter"直接提交