银行 社区应用 最新帖子 精华区 社区服务 会员列表
主题 : 〖平安夜 圣诞 节 你知多少?〗--- How much do You know about Christmas ?
一句话 离线
级别: 少校

UID: 1300
精华: 0
发帖: 1742
注册时间: 2012-05-01
最后登录: 2017-11-30
楼主  发表于: 2015-12-25  

〖平安夜 圣诞 节 你知多少?〗--- How much do You know about Christmas ?

 

大多数 进来这个帖子里的 都知道 以下几个字母或符号的意思:

AD, A.D.  ------- Anno Domini  是 中世纪拉丁语,意思是「主的年份,」基督纪年

BC, N.C.  ------  Before Christ , 主前纪年

没有AD 0 或 BC 0年 ---- 要么AD 1, 要么 BC 1, 当中没有 0 年 --------  不科学? 甭怨谁。

Common Era,縮寫為C.E.  ----- 公元纪年

公元紀年的起點是公元1年,没有 0 年,學者認為 21世紀 應始於2001年。

 

Inn keeper talking to Joseph.

耶稣很苦 是个苦孩子

傍晚,骑着毛驴,玛丽妈妈急切临产 但找不到地方住,旅店都不让住 只好忙乱之中 找了个马厩

耶稣就诞生在 马厩, 有的说的更具体 马槽里

地点 今日的 伯利恒 Betheleham,在 以色列

 

The typical story we hear repeated is:

“It’s about 2000 years ago, the evening of December 25.

Mary rides into Bethlehem on a donkey, urgently needing to deliver her baby.

Although it’s an emergency, all the innkeepers turn them away.

So they deliver baby Jesus in a stable. Then angels sing to the shepherds.

Afterwards, they all join three kings with camels in worshipping the quiet, newborn.”

 

 

 

 

 

 

Christmas 到底是什么意思?------- Christmas or Christmas Day

(Old English: Crīstesmæsse, meaning "Christ's Mass")

is an annual festival commemorating the birth of Jesus Christ,

没说是圣,耶稣也不是圣人,所以 只是 耶诞。那位翻译成圣诞 那是他的问题。

谁定的 Christmas 这一天 是 12月25日?  -------  Roman Catholic 罗马天主教

耶稣是诞生于 12月25日吗? ------  非也, 大谬!其实没人知道,圣经也没告诉你 耶稣是哪天诞生的!

有说11月18日,有说6月17日,而且 耶稣诞生于哪一年 也没人知道, 有说 BC 1,3, 7,,,,年,

放开你的想象力, 任你想象去定。

例如东正教 orthodox 的 庆祝耶诞 就是 每年的一月7号, 而非12月25日。

 

为什么12月25日?-------  

主要是 冬至 winter solitice (每年的12月21日 或22日),另 敬拜Saturn 撒坦 (每年12月17日至23日)

罗马天主教 将这两个主要祭祀庆祝连到一起, 干脆 25号 吧, 就这么回事。

 

Polidoro da Caravaggio - Saturnus-thumb.jpg 

撒坦 主要是 农神, 保不准 是华夏的 神农 游到罗马了呢 ~

 

为何 Merry Christmas --- 一般不用 Happy Christmas? 二者都是 快乐 愉快之意呢?

100多年前: It appears that the first use of "merry" in relation to the religious aspects

of Christmas dates back to the carol "God Rest Ye Merry Gentlemen"

which was published in 1833 but the author is unknown. 

 

 

 

 

 

 

[ 此帖被一句话在2015-12-25 04:17重新编辑 ]
描述
快速回复

如果您在写长篇帖子又不马上发表,建议存为草稿
按"Ctrl+Enter"直接提交